Use dynamic arrays and tables for fast, scalable cascading drop-down lists in modern Excel.
Office Scripts extract Excel hyperlink URLs without macros; results are hardcoded so the file can stay .xlsx, reuse is straightforward.