April 25 (Reuters) - A federal judge rejected on Wednesday a request by pharmacy trade groups to derail Express Scripts Inc's efforts to integrate rival Medco Health Solutions Inc following its recent ...